Członkowie Klub Polskiego Biznesu w Republice Czeskiej

Członkowie honorowi Klubu Polskiego Biznesu w Republice Czeskiej

Jego Ekscelencja Jan Pastwa - Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Czeskiej w latach 2007-2012. Powołany przez Premiera na stanowisko Dyrektora Krajowej Szkoły Administracji Państwowej 26 listopada 2012 r.

Jego Ekscelencja Jan Pastwa - Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Czeskiej został Członkiem Honorowym Klubu Polskiego Biznesu w Republice Czeskiej dnia 1 czerwca 2009r.

Dyplom Członka Honorowego wręczył JE Panu Ambasadorowi Prezes Klubu Pan Marian Pijarski. Uroczystość miała miejsce podczas inauguracyjnego Pierwszego Forum Polskiego Biznesu w Republice Czeskiej, dnia 8 czerwca 2009r. w Pradze.

hhh

 

Marszałek Přemysl Sobotka-          I Wicemarszałek Senatu Republiki Czeskiej.

Marszałek Přemysl Sobotka został Członkiem Honorowym Klubu Polskiego Biznesu w Republice Czeskiej dnia 6 maja 2011r.
Dyplom Członka Honorowego wręczył Marszałkowi Prezes Klubu Pan Dariusz Marcinkowski. Uroczystość miała miejsce w budynku Ambasady RP w Pradze.
W spotkaniu uczestniczyli Jego Ekscelencja Abasador RP Jan Pastwa, Kierownik WPHI Pan Wojciech Pobóg-Pągowski oraz członkowie naszego klubu.

 

 

Jej Ekscelencja Grażyna Bernatowicz - Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Rzeczypospolitej Polskiej
w Republice Czeskiej. Stanowisko Ambasadora RP w Pradze Grażyna Bernatowicz objęła w dniu
11 czerwca 2013 r.
Grażyna Bernatowicz pełniła obowiązki wiceministra spraw zagranicznych ds. parlamentarnych, polityki europejskiej i praw człowieka (2007-2013).
Grażyna Bernatowicz jest pracownikiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych od 1993 roku, najpierw jako doradca ministra i wicedyrektor Departamentu Badań Strategicznych – PISM, następnie, od 1998 r., dyrektor koordynator problematyki integracji europejskiej. W latach 2000 - 2002 pełniła funkcję podsekretarza stanu w MSZ odpowiedzialnego za sprawy organizacji międzynarodowych, ekonomiczne

i prawne.
W latach 2002-2007 była ambasadorem RP w Królestwie Hiszpanii i Księstwie Andory.
Jej Ekscelencja Grażyna Bernatowicz – Ambasador RP w Republice Czeskiej została Członkiem Honorowym Klubu Polskiego Biznesu w Republice Czeskiej dnia 20 stycznia 2014 r.
Dyplom Członka Honorowego wręczył JE Pani Ambasador Prezes Klubu,

Pan Dariusz Marcinkowski.

Uroczyste wręczenie dyplomu odbyło się 1 lutego 2014 r. w Pradze, na IV Balu Czesko – Polskim.

 

 

Pan Karel Vágner został Członkiem Honorowym Klubu Polskiego Biznesu w Republice Czeskiej dnia 31 stycznia 2015 r. Dyplom Członka Honorowego wręczył Prezes Klubu Pan Dariusz Marcinkowski. Uroczystość miała miejsce w trakcie V Balu Czesko - Polskiego. 

Karel Vágner jest jednym

z protagonistów czechosłowackiej

i czeskiej muzyki rozrywkowej ostatnich czterdziestu lat. Jako muzyk i kompozytor był członkiem wielu grup muzycznych zajmujących się różnymi gatunkami muzycznymi, założył również własną orkiestrę współpracującą z najbardziej znanymi piosenkarzami oraz instrumentalistami; przez wiele lat dyktował ton czeskiej muzyce pop. Jego nazwisko łączy się również

z sukcesem biznesowym: założył

i kieruje wydawnictwem muzycznym

i agencją Multisonic, wydawnictwem Studio W-Publishing Co., reprezentującym prawa autorskie znanych artystów, a także studio nagrań Charlie´s Company, w którym wyprodukował wiele popularnych piosenek oraz przedstawień scenicznych...więcej

 

 

 

mmm

Partnerzy Klubu Polskiego Biznesu

 

Stowarzyszenie Eksporterów Polskich

 

Stowarzyszenie Eksporterów Polskich jest organizacją zrzeszającą ponad 300 polskich eksporterów ze wszystkich branż i regionów naszego kraju. Prowadzi działalność na rzecz swoich członków i eksporterów od 2002 roku. Powstało z inicjatywy przedsiębiorców w celu rozwijania działalności skoncentrowanej na specyficznych potrzebach środowiska eksporterów. Stowarzyszenie podejmuje inicjatywy promujące polski eksport, organizuje kongresy i konferencje wzbogacające wiedzę i umiejętności eksporterów. Nadrzędnym celem jest usprawnienie rozwiązań systemowych, promocja eksportu, informacja i udzielanie pomocy eksporterom w nawiązywaniu kontaktów z partnerami zagranicznymi. Najważniejszym aktualnie zadaniem Stowarzyszenia jest poprawa warunków ekonomicznych dla eksporterów na rzecz przyspieszenia rozwoju gospodarki polskiej. Stowarzyszenie utrzymuje kontakty z ponad pięcioma tysiącami eksporterów z całego kraju. Na forum Stowarzyszenia prezentowane są ich wspólne interesy, co pozwala współdziałać i dążyć do optymalnych rozwiązań systemowych korzystnych dla wszystkich eksporterów. Więcej informacji o Stowarzyszeniu Eksporterów Polskich można znaleźć na stronie: www.eksporterzy.org

 

Kontakt: ul. Smolna 38 lok. 10C, 00-375 Warszawa
 

Członkowie Klubu Polskiego Biznesu:

 

 

 

Allegro Sp. z o.o. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BC ERA s.r.o.

 

Bc Era s.r.o. jest jedną z grupy spółek, działającą na czeskim rynku od 2011 roku. Powstała z myślą o stworzeniu sieci myjni bezdotykowych w Czechach. Zajmuje się również uzyskiwaniem pozwoleń na budowę pod myjnie bezdotykowe i stacje benzynowe, procesem budowy oraz zarządzaniem siecią myjni.
 

Kontakt: BC ERA s.r.o.,  Argentinská 286/38, 170 00 , Praha 7

 

 

 

CEE Attorneys

 

 

 

Cee Attorneys, międzynarodowa kancelaria prawna, składająca się z ponad 40 prawników, świadczących obsługę prawną w 6 kancelariach na terenie Środkowej

oraz Wschodniej Europy.

 

 

 

Kontakt: CEE Attorneys s.r.o., advokátní kancelář, Jankovcova 1569/2c, 170 00 Praha 7

 

 

 

CHAMR & PARTNERS s.r.o.

 

 

 

 

Kontakt: Praha 2 - Nové Město, Na Bojišti 24, PSČ: 120 00

Telefon: +420 222 512 415

 

 

 

FIRMA DARIMEX

 

Spółka Darimex zajmuje się prowadzeniem prac budowlanych. Firma uczestniczyła w realizacji wielu projektów na terenie Republiki Czeskiej, przede wszystkim w Pradze. Do najbardziej znanych należą: budowa hali sportowej Sazka Arena, Centrum Handlowego Chodov, Centrali banku ČSOB czy rekonstrukcja budynku Parlamentu Republiki Czeskiej.


Kontakt: Firma Darimex, Náměstí IP Pavlova 1789/5, 12000 Praha

 

 

 

FLEXIPALa.s.

 

 

 

 

 

 

 

 

Kontakt: FLEXIPAL a.s., Křovi 124, 594 54 Křovi 

 

 

 

GALL, s.r.o. 

 

 

Firma GALL s.r.o. jest ukierunkowana na produkcję komponentów dla przemysłu samochodowego, produkuje przednie osie do autobusów i samochodów ciężarowych – jest kontynuatorem programu produkcyjnego firmy LIAZ.

W budownictwie zajmuje się budową oraz remontami obiektów przemysłowych oraz jednorodzinnych. W sektorze agentury pracy zapewnia wykwalifikowanych pracowników do wszystkich gałęzi przemysłu. 
Firma zajmuje się przetwarzaniem tworzyw sztucznych dla sektora samochodowego, włókienniczego oraz spożywczego, prowadzi hostel oraz biuro nieruchomości w ramach swojego parku przemysłowego. 
Firma GALL produkuje własny produkt, przemysłową podłogę PVC - GALLPLAST.

Jest to system podłogowy składający się z płytek PVC połączonych na zamki.

Instalacja podłogi jest prosta i odpowiednia na wszystkie pewne podłoża.
 

Kontakt: GALL, s.r.o., Bánskobystrická 114/26, 460 08 Liberec 8

 

 

 

GÜRLICH VÍTEK & PARTNERS advokátní kancelář

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kontakt: GÜRLICH VÍTEK & PARTNERS advokátní kancelář,
Šafaříkova 201/17 120 00 PRAHA 2

Kontaktní údaje: JUDr. Richard Gürlich, Ph.D., advokát
Email: gurlich@akegv.cz
Tel.: +420 604 233 118

 

 

 

Izotechnik Sp. z o. o.

 

 

Od 1992 roku Izotechnik Sp. z o.o. specjalizuje się przede wszystkim w wykonawstwie, remontach oraz modernizacjach zarówno jednostkowych urządzeń przemysłowych takich jak: aparatura ciśnieniowa, zbiorniki magazynowe i procesowe, wymienniki ciepła, kolumny, skidy, cold-box’y, piece przemysłowe oraz rurociągi, jak również kompleksowych instalacji przemysłowych. Nasze produkty znajdują zastosowanie na rynku „onshore” oraz „offshore” dla przemysłu rafineryjnego, petrochemicznego, chemicznego, gazowego, wydobywczego, energetycznego, spożywczego oraz branży pokrewnych. Ponadto posiadamy własne biuro projektów

i laboratorium badań nieniszczących. Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą, możliwościami oraz portfolio wykonanych już projektów na: http://www.izotechnik.com/

 

Kontakt: Izotechnik Sp. z. o. o., ul. Zglenickiego 44E, 09-411 Płock, Polska,

Tel. +48 24 367 32 11 / Fax +48 24 367 32 22, E-mail : info@izotechnik.com

 

 

Kłosowski Piotr, HOKA Financial Group, spol. s r.o.

 

 

Kralkowski Marek, INDECO CZ s.r.o.



 

 

 

 

 

KR GROUP Spółka z o. o. sp. k., odštěpný závod

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Laskowski Sławomir, Residential Real Estate- investment & services

 

 

Lewandowski Mirosław, dyrektor Kultura pro Evropu

 

 

Lewron music center s.r.o.

 

Firma prowadzi działalność producencką i wydawniczą, oferuje również usługi z zakresu PR i reklamy. Jest wyłącznym przedstawicielem piosenkarki Ewy Farnej i multimedialnego projektu Lewron Orchestra. Zapewniając wysokiej jakości kompleksowe usługi, firma Lewron może reprezentować Waszą markę na czeskim rynku muzycznym skutecznie promując jej image. Dzięki szerokiej współpracy z partnerami medialnymi możliwa jest promocja w połączeniu z największymi muzycznymi wydarzeniami roku, takimi jak np. Nagrody Anděl, Płyta roku i inne.

 

Kontakt: Lewron music center s.r.o., Václavské nám. 846/1 111 00 Praha 1

 

 

Martynek Marian, daňový poradce; HAJDUK & PARTNERS TAX s.r.o.; nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, Czech Republic

 

 

Mgr. Ondruch Tomáš, Kancelaria adwokacka

 

Kancelaria oferuje usługi prawne w zakresie prawa handlowego, cywilnego, rodzinnego, karnego, przeniesienia praw do nieruchomości i reprezentowania przed sądem.


Kontakt: Mgr. Tomáš Ondruch, advokát. Moskevská 24a/1440, 736 01 Havířov

 

 

MS-VAT, s.r.o.

 

Firma MS-VAT, s.r.o. specjalizuje się w świadczeniu usługi zwrotu zagranicznego podatku od wartości dodanej (zwanego dalej VAT). Spółka świadczy również inne usługi, takie jak rejestracja płatników podatku VAT w innych krajach oraz indywidualne doradztwo w kwestii podatków zagranicznych. Know-how, który liczy sobie już ponad 12 lat robi z nas silnego Partnera na zwrot zagranicznego podatku VAT dla czeskich, polskich i słowackich Klientów. MS-VAT, s.r.o. świadczy usługę zwrotu VAT-u z całej Unii Europejskiej i pozostałych państw, w których ustawodawstwo lub umowy międzynarodowe umożliwiają taką procedurę.

 

Więcej informacji można znaleźć na:www.ms-vat.com

 

 

Kontakt: MS-VAT, s.r.o., Gemini building B, Na Pankráci 1724/129, 140 00 Prague 4 Czech Republic

 

 

 

MultiSport Benefit s.r.o.

 

MultiSport to program motywacyjny dla pracowników, który umożliwia codzienne korzystanie z ponad 900 obiektów sportowych na terenie całej Republiki Czeskiej oraz na Słowacji. Dzięki szerokiej ofercie obiektów sportowych użytkownik karty MultiSport może w stały

i wygodny sposób poprawiać swoją kondycję fizyczną, dbać o zdrowie i dobre samopoczucie. Program MultiSport powstał w Polsce w 2001 roku i obecnie jest jednym

z najpopularniejszych benefitów w kraju. W Republice Czeskiej za rozwój MultiSport od pięciu lat odpowiada spółka MultiSport Benefit s.r.o., natomiast na Słowacji i w Bułgarii MultiSport obecny jest od 2015 roku. MultiSport Benefit s.r.o. organizuje w siedzibach firm specjalne Dni Zdrowia i Sportu, podczas których pracownicy mogą zapoznać się

z Programem MultiSport, zmotywować do aktywnego, a tym samym zdrowszego trybu życia. Program MultiSport to efektywne i atrakcyjne rozwiązanie dla pracodawców oraz wyjątkowe wsparcie dla pracowników zainteresowanych różnymi formami aktywności fizycznej i poprawą samopoczucia.

Dowiedz się więcej na: MultiSport Benefit s.r.o.
 

Kontakt: Multisport Benefit s.r.o., Lomnického 1705/9, 140 00 Praha 4, MultiSportBenefits.r.o.

 

 

Nowy Styl sp. z o. o.

 

Grupa Nowy Styl to europejski lider w zakresie kompleksowych rozwiązań meblowych dla przestrzeni biurowych oraz miejsc użyteczności publicznej. Unikatowy model biznesowy Grupy pozwala dostarczać klientom kompleksową usługę wyposażania wnętrz w oparciu o dogłębną analizę specyfiki i potrzeb klienta, efektywności, organizacji pracy, ergonomii i akustyki. Dzięki doświadczeniu oraz zapleczu technologiczno-produkcyjnemu każda oferta jest "szyta na miarę". Elastyczne podejście do Klienta, innowacyjność i otwarta na zmiany kultura organizacyjna Grupy doprowadziła ją na pozycję jednej z największych i najbardziej dynamicznie rozwijających się firm w swojej branży w Europie. Firma posiada własną, międzynarodową sieć dystrybucyjną obejmującą 19 lokalnych struktur sprzedaży na całym świecie.

 

Kontakt: Nowy Styl Sp. z o.o., Prague Office Park 1, K Hájům 2/1233, CZ - 155 00 Praha 5

 

 

 

 

Quick! Translations, s.r.o.

 

Quick! Translations s.r.o. istnieje na rynku od roku 2001 jako spółka świadcząca usługi językowe: tłumaczenia pisemne i ustne oraz kursy językowe. W ostatnich latach firma poszerzyła swoją działalność o usługi asystencji w obszarze polsko-czeskich kontaktów handlowych, przy zachowaniu indywidulanego podejścia do klientów. Wśród klientów Quick! Translations s.r.o. można znaleźć instytucje finansowe, kancelarie prawne, światowych producentów oprogramowania i sprzętu IT, przedsiębiorstwa telekomunikacyjne, wydawnictwa międzynarodowe, agencje marketingowe i komunikacji medialnej, czasopisma i instytucje naukowe, a także małe i średnie przedsiębiorstwa handlowe.


Kontakt: QUICK! Translations, s.r.o., Žitomírská 36, 101 00 Praha 10

 

 

PETERKA & PARTNERS advokátní kancelář s.r.o.

 

 

PETERKA & PARTNERS należy do czołowych kancelarii prawnych działających w Europie Środkowo-Wschodniej. Posiada 9 w pełni zintegrowanych biur w Czechach, na Słowacji, w Polsce, na Węgrzech, w Bułgarii, Rumunii, na Ukrainie, Białorusi i w Rosji co zapewnia jej obecność na kluczowych rynkach regionu CEE. Świadczymy kompleksowe usługi prawne w poszczególnych krajach, jak rownież w całym regionie.

Kontakt: PETERKA & PARTNERS advokátní kancelář s.r.o., Karlovo namesti 671/24,

110 00 Prague 1

 

 

 

PKO BP S.A., Czech Branch

 

PKO Bank Polski jest największą instytucją finansową w Polsce, a także jedną z wiodących grup finansowych w Europie Środkowo-Wschodniej. Jesteśmy niezaprzeczalnym liderem polskiego sektora bankowego, zarówno pod względem skali operacji, kapitału, aktywów, liczby klientów, jak i zasięgu sieci dystrybucji. Nieprzerwanie realizujemy nasza strategię wspierania polskich spółek, zarówno tych, operujących już na rynkach zagranicznych, jak i tych, które dopiero do tego aspirują. Otwarcie naszego Oddziału w Pradze jest kolejnym krokiem w procesie rozwoju naszej sieci zagranicznej, rozpoczętym uruchomieniem Oddziału we Frankfurcie

nad Menem w grudniu 2015.

PKO Bank Polski, Czech Branch chce być bankiem pierwszego wyboru dla polskich firm operujących na czeskim rynku i pomagać czeskim spółkom otwierać drzwi na polski rynek.
Ważnym elementem naszego szerokiego zestawu usług rozliczeniowych jest usługa płatności, dokonywanych w czasie rzeczywistym między rachunkami w PKO Banku Polskim, niezależnie od ich lokalizacji, a także związane z nią rozmaite rozwiązania z zakresu zarządzania gotówką. Zakres naszych usług będzie stopniowo poszerzany tak, by w pełni zadowolić oczekiwania naszych klientów zarówno w ich polskim, jak i międzynarodowym kontekście.

 

Kontakt: PKO BP S.A., Czech Branch; Klimentská 1216/46, 110 00 Praha 1

PKO BP S.A., Czech Branch
 

 

 

Polish Tourism Organisation

Zagraniczne Ośrodki Polskiej Organizacji Turystycznej (ZOPOT), tworzone są w krajach perspektywicznych dla rozwoju turystyki przyjazdowej do Polski. Obecnie POT posiada 16 takich ośrodków.
ZOPOT-y powoływane są w celu realizacji zadań statutowych Polskiej Organizacji Turystycznej. Do zadań ZOPOT należy promocja Polski w dziedzinie turystyki oraz rozwój polskiego systemu informacji turystycznej za granicą, a w szczególności:
- kształtowanie pozytywnego wizerunku Polski, jako celu podróży turystów oraz promowanie polskich produktów turystycznych;
- inicjowanie i prowadzenie badań marketingowych, związanych z turystyką wyjazdową do Polski;
- działanie na rzecz zwiększenia obecności polskiej oferty na rynku działania ZOPOT;
- gromadzenie aktualnych informacji związanych z rozwojem turystyki wyjazdowej do Polski.
 

Kontakt pro Česko a Slovensko: Polish Tourism Organisation, Prague Office

Nám. Winstona Churchilla 1800/2

130 00 Prague 3, Czechia, +420 608 818 253
www.polsko.travel

 

 

 

Ratowski Bartosz, Managing Director · URS Polska - certyfikacja ISO, inspekcje, szkolenia, oznakowanie CE, GMP+

 

 

 

SESCOM Czech Republic s.r.o.

 

SESCOM zarządza procesami i świadczy usługi serwisu technicznego klimatyzacji, wentylacji, ogrzewania (HVAC) oraz serwisu elektryczno-budowlanego. Firma posiada rozbudowaną sieć serwisów technicznych w Czechach, Polsce, na Słowacji, Węgrzech, w Rumunii i Niemczech. Innowacyjne rozwiązania biznesowe SESCOM zwiększają efektywność i kompleksowość obsługi technicznej infrastruktury, umożliwiają obniżenie kosztów zarządzania i wykonywania usług serwisowych, usprawniają komunikację i proces decyzyjny w sprawach technicznych i budżetowych. Dzięki procesowemu podejściu do eksploatacji urządzeń, instalacji i systemów technicznychrealizujemy dla naszych Klientów ideę bezpiecznej, sprawnej i oszczędnej opieki technicznej.

Kontakt: SESCOM Czech Republic s.r.o., Jurečkova 1812/16, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava

 

 

 

S&P Czech Finance s.r.o.

 

S&P Czech Finance s.r.o., firma, która powstała w roku 2011 i została zarejestrowana poprzez ČNB jako pośrednik inwestycyjny. Wspłpracujemy z Atlantik finanční trhy a.s. i J&T Bankiem w zakresie inwestycji w papiery wartościowe. Naszym klientom świadczymy usługi doradcze oraz udzielamy wsparcia zindywidualizowanego, według ich celów inwestycyjnych. Więcej informacji jest dostępnych na naszych stronach internetowych: www.snpfinance.cz

 

 

Kontakt : S&P Czech Finance s.r.o., Holečkova 777/39, 150 00 Praha 5

 

 

 

Superoperator CZ s.r.o.

 

 

 

 

 

 

Kontakt: Rybná 716/24, Praha 1, 110 00.

 

 

 

 

TAURON Czech Energy s.r.o.

 

TAURON Czech Energy to działająca na czeskiej giełdzie energii spółka należąca do Grupy TAURON. Firma jest wykwalifikowanym dostawcą z koncesją na dystrybucję energii elektrycznej. Dzięki dostępności własnych źródeł, wielkości i rozłożeniu punktów zakupu energii na więcej rynków, spółka TAURON może zaoferować wysoce konkurencyjne ceny, niepodlegające lokalnym wahaniom rynku i partnerstwo nie tylko dla podmiotów handlu hurtowego, ale też dla klientów indywidualnych. TAURON otrzymał status wykwalifikowanego dostawcy energii przyznany przez Ministerstwo rozwoju regionalnego Republiki Czeskiej.

Kontakt: TAURON Czech Energy s.r.o., Na Rovince 879, 720 00 Ostrava - Hrabová

 

 

 

TZMO Czech Republic s.r.o

 

 

 

 

 

 

Kontakt: TZMO Czech Republic s.r.o; Okružní 1174, Nehvizdy 250-81
Česká republika

 

 

 

 

Orlen Unipetrol, a.s.

 

 

Orlen Unipetrol, a.s. jest grupą firm, które działają w przemyśle petrochemicznym w Republice Czeskiej. W 2005 r. Unipetrol stał się częścią grupy PKN Orlen, która jest jedną z największych korporacji przemysłu naftowego w Europie Środkowo-Wschodniej. Grupa Unipetrol zajmuje się przerobem ropy naftowej na benzyny bezołowiowe, olej napędowy, olej opałowy, paliwo lotnicze, tworzywa sztuczne i wyroby petrochemiczne. Grupa Unipetrol należy do najbardziej znaczących spółek pod względem dochodów w Republice Czeskiej, zatrudnia ponad 4000 pracowników.

Kontakt: Unipetrol, a.s., Na Pankráci 127, 140 00 Praha 4

 

 

 

V4 Legal s.r.o.

 

Spółka V4 Legal s.r.o. to kancelaria adwokacka należąca do międzynarodowej grupy kancelarii V4 Legal, zapewniających usługi prawne za pośrednictwem swoich pięciu filii w Czechach, Słowacji oraz Polsce. Nasza kancelaria świadczy usługi prawne głównie w zakresie prawa korporacyjnego, prawa zobowiązań, prawa nieruchomości, zamówień publicznych, znaków towarowych, energetyki, niewypłacalności oraz prawa podatkowego. Specjalizujemy się również w transgranicznym konsultingu.

 

Kontakt: V4 Legal s.r.o., advokátní kancelář, Jurečkova 643/20, 702 00 Ostrava.